"Les collines s'animent à l'harmonieuse symphonie contrapuntique..."
- Non! Stop! Arrêtez, a-a-a arrêtez ce tintamarre est insupportable! Mes vers sont noyés! Si on s'en tenait à une petite musique décorative au piano?
Un différent artistique opposait Audray à Satie à propos des paroles de la chanson.
- De toutes façons une nonne ne dirait jamais ça à une colline. Dit le plus vieux de la bande.
- Et s'il disait les collines sont vivifiées par l'harmonie du contre-chant? Demanda Satie.
- Non, non!
- Les collines sont saisies de tremblements! Proposa Toulouse.
- Non, non, non!! Les collines... commença le plus vieux.
- Les collines s'incarnent dans une symphonie mélodieuse!!! S'écria brusquement l'Argentin qui venait de se réveiller, avant de sombrer de nouveau dans l'inconscient.
Un court silence s'installa avant que tout le monde se remette à proposer d'autres vers.
- Les collines...
- Les collines...
- Les collines...
Ils ne s'entendaient plus parler, tandis que je tentais aussi désespérément de faire une proposition.
- Les collines...
- Les collines...
- Les collines...
Je m'imposai alors dans ces vers :
- The hiiiiiiiills are a live with the sound of musiiiiiiic... * Les collines respirent la musique...
Tout le monde se tut, impressionné par la beauté de la chanson. Soudain, l'Argentin se réveilla, se leva et marcha comme un robot jusqu'à l'escabeau où je me trouvais en répétant :
- « The-hills-are-a-live-with-the-sound-of-music »... J'ADORE!!
Tous se mirent à répéter la phrase magique en rêvant.
- C'est beaucoup mieux comme ça! Dit Satie.
- ...with songs they have song on a thausend years... * Des chansons qu'elles chantent depuis mille ans...
Ils me regardèrent tous avec des yeux ronds, avant que Toulouse s'exclame :
- C'est quasi phosphrescent! Audray, vous devriez écrire le spectacle à deux!
- Je te demande pardon?
Mais apparemment, la proposition que Toulouse venait de faire n'était pas du tout du goût d'Audray. D'ailleurs, elle claqua la porte l'instant d'après en leur jetant « bye bye! ».
- Non! Stop! Arrêtez, a-a-a arrêtez ce tintamarre est insupportable! Mes vers sont noyés! Si on s'en tenait à une petite musique décorative au piano?
Un différent artistique opposait Audray à Satie à propos des paroles de la chanson.
- De toutes façons une nonne ne dirait jamais ça à une colline. Dit le plus vieux de la bande.
- Et s'il disait les collines sont vivifiées par l'harmonie du contre-chant? Demanda Satie.
- Non, non!
- Les collines sont saisies de tremblements! Proposa Toulouse.
- Non, non, non!! Les collines... commença le plus vieux.
- Les collines s'incarnent dans une symphonie mélodieuse!!! S'écria brusquement l'Argentin qui venait de se réveiller, avant de sombrer de nouveau dans l'inconscient.
Un court silence s'installa avant que tout le monde se remette à proposer d'autres vers.
- Les collines...
- Les collines...
- Les collines...
Ils ne s'entendaient plus parler, tandis que je tentais aussi désespérément de faire une proposition.
- Les collines...
- Les collines...
- Les collines...
Je m'imposai alors dans ces vers :
- The hiiiiiiiills are a live with the sound of musiiiiiiic... * Les collines respirent la musique...
Tout le monde se tut, impressionné par la beauté de la chanson. Soudain, l'Argentin se réveilla, se leva et marcha comme un robot jusqu'à l'escabeau où je me trouvais en répétant :
- « The-hills-are-a-live-with-the-sound-of-music »... J'ADORE!!
Tous se mirent à répéter la phrase magique en rêvant.
- C'est beaucoup mieux comme ça! Dit Satie.
- ...with songs they have song on a thausend years... * Des chansons qu'elles chantent depuis mille ans...
Ils me regardèrent tous avec des yeux ronds, avant que Toulouse s'exclame :
- C'est quasi phosphrescent! Audray, vous devriez écrire le spectacle à deux!
- Je te demande pardon?
Mais apparemment, la proposition que Toulouse venait de faire n'était pas du tout du goût d'Audray. D'ailleurs, elle claqua la porte l'instant d'après en leur jetant « bye bye! ».
